Log in

Ecclesiastes 1:3 Ecc 1:3

‹ prev next ›
Original
מַה־ יִּתְר֖וֹן לָֽאָדָ֑ם בְּכָל־ עֲמָל֔וֹ שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל תַּ֥חַת הַשָּֽׁמֶשׁ׃
English (KJV)
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
3#17319
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יִּתְר֖וֹן
yit.Ron
profit
3504
N-ms
לָֽאָדָ֑ם
la.'a.Dam
[belongs] to <the> humankind
0120
Prep-l | N-ms
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
עֲמָל֔וֹ
a.ma.Lo
toil his
5999
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל
shei.ya.'a.Mol
that he toils
5998
Rel-sh | V-Qal-Imperf-3ms
תַּ֥חַת
Ta.chat
under
8478
N-ms-c
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
ha.Sha.mesh
the sun
8121
Art-h | N-bs