Log in

Deuteronomy 8:7 Deu 8:7

‹ prev next ›
Original
כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ מְבִֽיאֲךָ֖ אֶל־ אֶ֣רֶץ טוֹבָ֑ה אֶ֚רֶץ נַ֣חֲלֵי מָ֔יִם עֲיָנֹת֙ וּתְהֹמֹ֔ת יֹצְאִ֥ים בַּבִּקְעָ֖ה וּבָהָֽר׃
English (KJV)
For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;
7#5145
כִּ֚י
ki
for
3588
Conj-ky
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
מְבִֽיאֲךָ֖
me.vi.'a.Kha
[will] bring you
0935
V-Hifil-Part-msc | Suf-Os2m-p2ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
אֶ֣רֶץ
'E.retz
a land
0776
N-fs
טוֹבָ֑ה
to.Vah
good
2896
Adj-fs
אֶ֚רֶץ
'E.retz
a land of
0776
N-fs-c
נַ֣חֲלֵי
Na.cha.lei
torrents of
5158
N-mp-c
מָ֔יִם
Ma.yim
water
4325
N-mp
עֲיָנֹת֙
'a.ya.Not
springs
5869
N-fp
וּתְהֹמֹ֔ת
u.te.ho.Mot
and deeps
8415
Conj-w | N-fp
יֹצְאִ֥ים
yo.tze.'Im
[which] go forth
3318
V-Qal-Part-mpa
בַּבִּקְעָ֖ה
ba.bik.'Ah
in the valley
1237
Prep-b | N-fs
וּבָהָֽר׃
u.va.Har
and on the mountain
2022
Conj-w | Prep-b | N-ms