Log in

Deuteronomy 7:18 Deu 7:18

‹ prev next ›
Original
לֹ֥א תִירָ֖א מֵהֶ֑ם זָכֹ֣ר תִּזְכֹּ֗ר אֵ֤ת אֲשֶׁר־ עָשָׂה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לְפַרְעֹ֖ה וּלְכָל־ מִצְרָֽיִם׃
English (KJV)
Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
18#5130
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
תִירָ֖א
ti.Ra'
you must be afraid
3372
V-Qal-Imperf-2ms
מֵהֶ֑ם
me.Hem
from <the> them
9038
Prep-m | Suf-Op3m-p3mp
זָכֹ֣ר
za.Khor
carefully <to remember>
2142
V-Qal-InfAbs-a
תִּזְכֹּ֗ר
tiz.Kor
you will remember
2142
V-Qal-Imperf-2ms
אֵ֤ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
[that] which
0834
Rel-'shr
עָשָׂה֙
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְפַרְעֹ֖ה
le.far.'Oh
to Pharaoh
6547
Prep-l | N-ms
וּלְכָל־
u.le.khol-
and to all
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr