Log in

Deuteronomy 7:17 Deu 7:17

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י תֹאמַר֙ בִּלְבָ֣בְךָ֔ רַבִּ֛ים הַגּוֹיִ֥ם הָאֵ֖לֶּה מִמֶּ֑נִּי אֵיכָ֥ה אוּכַ֖ל לְהוֹרִישָֽׁם׃
English (KJV)
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
17#5129
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
תֹאמַר֙
to.Mar
you will say
0559
V-Qal-Imperf-2ms
בִּלְבָ֣בְךָ֔
bil.Va.ve.kha
in heart your
3824
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
רַבִּ֛ים
ra.Bim
[are] great
7227
Adj-mp
הַגּוֹיִ֥ם
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
מִמֶּ֑נִּי
mi.Me.ni
more than I
4480
Prep-mn־ | Suf-Os1c-p1bs
אֵיכָ֥ה
'ei.Khah
how?
0349
Inter-'ykh
אוּכַ֖ל
'u.Khal
will I be able
3201
V-Qal-Imperf-1cs
לְהוֹרִישָֽׁם׃
le.ho.ri.Sham
to dispossess them
3423
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp