Log in

Deuteronomy 33:10 Deu 33:10

‹ prev next ›
Original
יוֹר֤וּ מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לְיַעֲקֹ֔ב וְתוֹרָתְךָ֖ לְיִשְׂרָאֵ֑ל יָשִׂ֤ימוּ קְטוֹרָה֙ בְּאַפֶּ֔ךָ וְכָלִ֖יל עַֽל־ מִזְבְּחֶֽךָ׃
English (KJV)
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
10#5821
יוֹר֤וּ
yo.Ru
they will teach
3384
V-Hifil-Imperf-3mp
מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙
mish.pa.Tei.kha
judgments your
4941
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְיַעֲקֹ֔ב
le.ya.'a.Ko
to Jacob
3290
Prep-l | N-pr-m
וְתוֹרָתְךָ֖
ve.to.ra.te.Kha
and law your
8451
Conj-w | N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
le.Yis.ra.'El
to Israel
3478
Prep-l | N-pr
יָשִׂ֤ימוּ
ya.Si.mu
they will put
7760
V-Qal-Imperf-3mp
קְטוֹרָה֙
ke.to.Rah
incense
6988
N-fs
בְּאַפֶּ֔ךָ
be.'a.Pe.kha
in nose your
0639
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְכָלִ֖יל
ve.kha.Lil
and [the] whole offering
3632
Conj-w | Adj-ms
עַֽל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מִזְבְּחֶֽךָ׃
miz.be.Che.kha
altar your
4196
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms