Bible Browser — Deu 32:19

Deuteronomy 32:19 Deu 32:19

‹ prev next ›

Original

וַיַּ֥רְא יְהוָ֖ה וַיִּנְאָ֑ץ מִכַּ֥עַס בָּנָ֖יו וּבְנֹתָֽיו׃

English (KJV)

And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.

19#5778

וַיַּ֥רְא

vai.Yar'

and he saw

7200

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

יְהוָ֖ה

Yah.weh

Yahweh

3068

N-pr

וַיִּנְאָ֑ץ

vai.yin.'Atz

and he spurned

5006

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

מִכַּ֥עַס

mi.Ka.'as

from [the] provocation of

3708

Prep-m | N-ms-c

בָּנָ֖יו

ba.Nav

sons his

1121

N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

וּבְנֹתָֽיו׃

u.ve.no.Tav

and daughters his

1323

Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms