Log in

Deuteronomy 29:8 Deu 29:8

‹ prev next ›
Original
וַנִּקַּח֙ אֶת־ אַרְצָ֔ם וַנִּתְּנָ֣הּ לְנַחֲלָ֔ה לָרֽאוּבֵנִ֖י וְלַגָּדִ֑י וְלַחֲצִ֖י שֵׁ֥בֶט הַֽמְנַשִּֽׁי׃
English (KJV)
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
8#5688
וַנִּקַּח֙
va.ni.Kach
and we took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-1cp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אַרְצָ֔ם
'ar.Tzam
land their
0776
N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp
וַנִּתְּנָ֣הּ
va.ni.te.Nah
and we gave it
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-1cp | Suf-Os3f-p3fs
לְנַחֲלָ֔ה
le.na.cha.Lah
for an inheritance
5159
Prep-l | N-fs
לָרֽאוּבֵנִ֖י
lo.r.'u.ve.Ni
to the Reubenite[s]
7206
Prep-l | N-gent-ms
וְלַגָּדִ֑י
ve.la.ga.Di
and to the Gadite[s]
1425
Conj-w | Prep-l | N-gent-ms
וְלַחֲצִ֖י
ve.la.cha.Tzi
and to [the] half of
2677
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
שֵׁ֥בֶט
She.vet
[the] tribe of
7626
N-ms-c
הַֽמְנַשִּֽׁי׃
Ham.na.Shi
the Manassite[s]
4520
Art-h | N-gent-ms