Log in

Deuteronomy 28:47 Deu 28:47

‹ prev next ›
Original
תַּ֗חַת אֲשֶׁ֤ר לֹא־ עָבַ֙דְתָּ֙ אֶת־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּשִׂמְחָ֖ה וּבְט֣וּב לֵבָ֑ב מֵרֹ֖ב כֹּֽל׃
English (KJV)
Because thou servedst not the LORD thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all things;
47#5659
תַּ֗חַת
Ta.chat
because
8478
N-ms-c
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
עָבַ֙דְתָּ֙
'a.Vad.ta
you have served
5647
V-Qal-Perf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
בְּשִׂמְחָ֖ה
be.sim.Chah
with joy
8057
Prep-b | N-fs
וּבְט֣וּב
u.ve.Tuv
and with goodness of
2898
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
לֵבָ֑ב
le.Vav
heart
3824
N-ms
מֵרֹ֖ב
me.Ro
from [the] abundance of
7230
Prep-m | N-ms-c
כֹּֽל׃
Kol
everything
3605
N-ms