Log in

Deuteronomy 28:43 Deu 28:43

‹ prev next ›
Original
הַגֵּר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבְּךָ֔ יַעֲלֶ֥ה עָלֶ֖יךָ מַ֣עְלָה מָּ֑עְלָה וְאַתָּ֥ה תֵרֵ֖ד מַ֥טָּה מָּֽטָּה׃
English (KJV)
The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
43#5655
הַגֵּר֙
ha.Ger
the sojourner
1616
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
בְּקִרְבְּךָ֔
be.kir.be.Cha
[is] in midst your
7130
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
יַעֲלֶ֥ה
ya.'a.Leh
he will go up
5927
V-Qal-Imperf-3ms
עָלֶ֖יךָ
'a.Lei.kha
above you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
מַ֣עְלָה
Ma'.lah
up -wards
4605
Adj-bs | Suf-h-d
מָּ֑עְלָה
Ma.'e.lah
up -wards
4605
Adj-bs | Suf-h-d
וְאַתָּ֥ה
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
תֵרֵ֖ד
te.Red
you will go down
3381
V-Qal-Imperf-2ms
מַ֥טָּה
Ma.tah
downwards
4295
Adj-ms
מָּֽטָּה׃
Ma.tah
downwards
4295
Adj-ms