Deuteronomy 28:33 Deu 28:33Original
פְּרִ֤י אַדְמָֽתְךָ֙ וְכָל־ יְגִ֣יעֲךָ֔ יֹאכַ֥ל עַ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹא־ יָדָ֑עְתָּ וְהָיִ֗יתָ רַ֛ק עָשׁ֥וּק וְרָצ֖וּץ כָּל־ הַיָּמִֽים׃
English (KJV)
The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway:
33#5645
פְּרִ֤י
pe.Ri
[the] fruit of
6529
N-ms-c
אַדְמָֽתְךָ֙
'ad.ma.te.Kha
ground your
0127
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
יְגִ֣יעֲךָ֔
ye.Gi.'a.kha
[the] result of toil your
3018
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
יֹאכַ֥ל
yo.Khal
it will eat
0398
V-Qal-Imperf-3ms
עַ֖ם
'am
a people
5971
N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יָדָ֑עְתָּ
ya.Da.'e.ta
you have known
3045
V-Qal-Perf-2ms
וְהָיִ֗יתָ
ve.ha.Yi.ta
and you will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
רַ֛ק
rak
only
7535
Adv
עָשׁ֥וּק
'a.Shuk
oppressed
6231
V-Qal-PartPass-msa
וְרָצ֖וּץ
ve.ra.Tzutz
and crushed
7533
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִֽים׃
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|