Log in

Deuteronomy 24:10 Deu 24:10

‹ prev next ›
Original
כִּֽי־ תַשֶּׁ֥ה בְרֵֽעֲךָ מַשַּׁ֣את מְא֑וּמָה לֹא־ תָבֹ֥א אֶל־ בֵּית֖וֹ לַעֲבֹ֥ט עֲבֹטֽוֹ׃
English (KJV)
When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
10#5536
כִּֽי־
ki-
if
3588
Conj-ky
תַשֶּׁ֥ה
ta.Sheh
you will lend
5383
V-Hifil-Imperf-2ms
בְרֵֽעֲךָ
ve.Re.'a.kha
to neighbor your
7453
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
מַשַּׁ֣את
ma.Shat
a loan of
4859
N-fs-c
מְא֑וּמָה
me.'U.mah
anything
3972
N-fs
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תָבֹ֥א
ta.Vo'
you will go
0935
V-Qal-Imperf-2ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
בֵּית֖וֹ
bei.To
house his
1004
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
לַעֲבֹ֥ט
la.'a.Vot
to take as pledge
5670
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
עֲבֹטֽוֹ׃
a.vo.To
pledge his
5667
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms