Log in

Deuteronomy 20:4 Deu 20:4

‹ prev next ›
Original
כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם הַהֹלֵ֖ךְ עִמָּכֶ֑ם לְהִלָּחֵ֥ם לָכֶ֛ם עִם־ אֹיְבֵיכֶ֖ם לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶתְכֶֽם׃
English (KJV)
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
4#5432
כִּ֚י
ki
for
3588
Conj-ky
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
'e.lo.hei.Khem
God your
0430
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
הַהֹלֵ֖ךְ
ha.ho.Lekh
[is] the [one who] goes
1980
Art-h | V-Qal-Part-msa
עִמָּכֶ֑ם
'i.ma.Khem
with you
5973
Prep-`m | Suf-Op2m-p2mp
לְהִלָּחֵ֥ם
le.hi.la.Chem
to fight
3898
Prep-l | V-NifalPass-InfCons-c
לָכֶ֛ם
la.Khem
for <the> you
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
אֹיְבֵיכֶ֖ם
'o.ye.vei.Khem
enemies your
0341
V-Qal-Part-mpc | Suf-Pp2m-p2mp
לְהוֹשִׁ֥יעַ
le.ho.Shi.a'
to give victory
3467
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶתְכֶֽם׃
'et.Khem
<obj.> you
0853
DirObj-'t | Suf-Op2m-p2mp