Log in

Deuteronomy 2:19 Deu 2:19

‹ prev next ›
Original
וְקָרַבְתָּ֗ מ֚וּל בְּנֵ֣י עַמּ֔וֹן אַל־ תְּצֻרֵ֖ם וְאַל־ תִּתְגָּ֣ר בָּ֑ם כִּ֣י לֹֽא־ אֶ֠תֵּן מֵאֶ֨רֶץ בְּנֵי־ עַמּ֤וֹן לְךָ֙ יְרֻשָּׁ֔ה כִּ֥י לִבְנֵי־ ל֖וֹט נְתַתִּ֥יהָ יְרֻשָּֽׁה׃
English (KJV)
And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.
19#4958
וְקָרַבְתָּ֗
ve.ka.rav.Ta
and you will draw near
7126
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
מ֚וּל
mul
in front of
4136
N-ms-c
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
עַמּ֔וֹן
a.Mon
Ammon
5983
N-pr-m
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תְּצֻרֵ֖ם
te.tzu.Rem
you provoke them
6696
V-Qal-Juss-2ms | Suf-Op3m-p3mp
וְאַל־
ve.'al-
and may not
0408
Conj-w | Neg-'l
תִּתְגָּ֣ר
tit.Gar
you engage in strife
1624
V-Hith-Juss-2ms
בָּ֑ם
Bam
with them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
אֶ֠תֵּן
'E.ten
I will give
5414
V-Qal-Imperf-1cs
מֵאֶ֨רֶץ
me.'E.retz
any of [the] land of
0776
Prep-m | N-fs-c
בְּנֵי־
be.nei-
[the] people of
1121
N-mp-c
עַמּ֤וֹן
a.Mon
Ammon
5983
N-pr-m
לְךָ֙
le.Kha
to you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
יְרֻשָּׁ֔ה
ye.ru.Shah
a possession
3425
N-fs
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
לִבְנֵי־
liv.nei-
to [the] descendants of
1121
Prep-l | N-mp-c
ל֖וֹט
Lot
Lot
3876
N-pr-m
נְתַתִּ֥יהָ
ne.ta.Ti.ha
I have given it
5414
V-Qal-Perf-1cs | Suf-Os3f-p3fs
יְרֻשָּֽׁה׃
ye.ru.Shah
a possession
3425
N-fs