Bible Browser — Deu 2:13

Deuteronomy 2:13 Deu 2:13

‹ prev next ›

Original

עַתָּ֗ה קֻ֛מוּ וְעִבְר֥וּ לָכֶ֖ם אֶת־ נַ֣חַל זָ֑רֶד וַֽנַּעֲבֹ֖ר אֶת־ נַ֥חַל זָֽרֶד׃

English (KJV)

Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

13#4952

עַתָּ֗ה

'a.Tah

now

6258

Adv

קֻ֛מוּ

Ku.mu

arise

6965

V-Qal-Imp-2mp

וְעִבְר֥וּ

ve.'iv.Ru

and pass over

5674

Conj-w | V-Qal-Imp-2mp

לָכֶ֖ם

la.Khem

<for> yourselves

9036

Prep-l | Suf-Op2m-p2mp

אֶת־

'et-

<obj.>

0853

DirObj-'t

נַ֣חַל

Na.chal

[the] wadi of

5158

N-ms-c

זָ֑רֶד

Za.red

Zered

2218

N-pr

וַֽנַּעֲבֹ֖ר

va.na.'a.Vor

and we passed over