Log in

Deuteronomy 18:9 Deu 18:9

‹ prev next ›
Original
כִּ֤י אַתָּה֙ בָּ֣א אֶל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֣ן לָ֑ךְ לֹֽא־ תִלְמַ֣ד לַעֲשׂ֔וֹת כְּתוֹעֲבֹ֖ת הַגּוֹיִ֥ם הָהֵֽם׃
English (KJV)
When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.
9#5394
כִּ֤י
ki
if
3588
Conj-ky
אַתָּה֙
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
בָּ֣א
ba'
[have] gone
0935
V-Qal-Part-msa
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
יְהוָ֥ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֖יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
נֹתֵ֣ן
no.Ten
[is] about to give
5414
V-Qal-Part-msa
לָ֑ךְ
Lakh
to <the> you
9031
Prep-l | Suf-Os2m-p2ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
תִלְמַ֣ד
til.Mad
you will learn
3925
V-Qal-Imperf-2ms
לַעֲשׂ֔וֹת
la.'a.Sot
to do
6213
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
כְּתוֹעֲבֹ֖ת
ke.to.'a.Vot
according to [the] abominations of
8441
Prep-k | N-fp-c
הַגּוֹיִ֥ם
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp
הָהֵֽם׃
ha.Hem
<the> those
1992
Art-h | Pro-p3mp