Log in

Deuteronomy 15:16 Deu 15:16

‹ prev next ›
Original
וְהָיָה֙ כִּֽי־ יֹאמַ֣ר אֵלֶ֔יךָ לֹ֥א אֵצֵ֖א מֵעִמָּ֑ךְ כִּ֤י אֲהֵֽבְךָ֙ וְאֶת־ בֵּיתֶ֔ךָ כִּי־ ט֥וֹב ל֖וֹ עִמָּֽךְ׃
English (KJV)
And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;
16#5336
וְהָיָה֙
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
יֹאמַ֣ר
yo.Mar
he will say
0559
V-Qal-Imperf-3ms
אֵלֶ֔יךָ
'e.Lei.kha
to you
0413
Prep-'l | Suf-Os2m-p2ms
לֹ֥א
lo'
not
3808
Neg-l'
אֵצֵ֖א
'e.Tze'
I will go out
3318
V-Qal-Imperf-1cs
מֵעִמָּ֑ךְ
me.'i.Makh
from with <the> you
5973
Prep-m | Prep-m`m | Suf-Os2m-p2ms
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
אֲהֵֽבְךָ֙
'a.he.ve.Kha
he loves you
0157
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בֵּיתֶ֔ךָ
bei.Te.kha
household your
1004
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
ט֥וֹב
Tov
it has been good
2895
V-Qal-Perf-3ms
ל֖וֹ
lo
for <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
עִמָּֽךְ׃
'i.Makh
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2m-p2ms