Log in

Deuteronomy 12:27 Deu 12:27

‹ prev next ›
Original
וְעָשִׂ֤יתָ עֹלֹתֶ֙יךָ֙ הַבָּשָׂ֣ר וְהַדָּ֔ם עַל־ מִזְבַּ֖ח יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְדַם־ זְבָחֶ֗יךָ יִשָּׁפֵךְ֙ עַל־ מִזְבַּח֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְהַבָּשָׂ֖ר תֹּאכֵֽל׃
English (KJV)
And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.
27#5268
וְעָשִׂ֤יתָ
ve.'a.Si.ta
and you will make
6213
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
עֹלֹתֶ֙יךָ֙
'o.lo.Tei.kha
burnt offerings your
5930
N-fp-c | Suf-Ps2m-p2ms
הַבָּשָׂ֣ר
ha.ba.Sar
the flesh
1320
Art-h | N-ms
וְהַדָּ֔ם
ve.ha.Dam
and the blood
1818
Conj-w | Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מִזְבַּ֖ח
miz.Bach
[the] altar of
4196
N-ms-c
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֑יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְדַם־
ve.dam-
and [the] blood of
1818
Conj-w | N-ms-c
זְבָחֶ֗יךָ
ze.va.Chei.kha
sacrifices your
2077
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
יִשָּׁפֵךְ֙
yi.sha.feKh
it will be poured out
8210
V-NifalPass-Imperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מִזְבַּח֙
miz.Bach
[the] altar of
4196
N-ms-c
יְהוָ֣ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
God your
0430
N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְהַבָּשָׂ֖ר
ve.ha.ba.Sar
and the flesh
1320
Conj-w | Art-h | N-ms
תֹּאכֵֽל׃
to.Khel
you will eat
0398
V-Qal-Imperf-2ms