Log in

Deuteronomy 11:11 Deu 11:11

‹ prev next ›
Original
וְהָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר אַתֶּ֜ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֙מָּה֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ אֶ֥רֶץ הָרִ֖ים וּבְקָעֹ֑ת לִמְטַ֥ר הַשָּׁמַ֖יִם תִּשְׁתֶּה־ מָּֽיִם׃
English (KJV)
But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:
11#5220
וְהָאָ֗רֶץ
ve.ha.'A.retz
and the land
0776
Conj-w | Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
where
0834
Rel-'shr
אַתֶּ֜ם
'a.Tem
you
0859
Pro-p2mp
עֹבְרִ֥ים
'oe.Rim
[are] about to pass over
5674
V-Qal-Part-mpa
שָׁ֙מָּה֙
Sha.mah
there towards
8033
Adv | Suf-h-d
לְרִשְׁתָּ֔הּ
le.rish.Tah
to take possession of it
3423
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Os3f-p3fs
אֶ֥רֶץ
'E.retz
[is] a land of
0776
N-fs-c
הָרִ֖ים
ha.Rim
mountains
2022
N-mp
וּבְקָעֹ֑ת
u.ve.ka.'Ot
and valleys
1237
Conj-w | N-fp
לִמְטַ֥ר
lim.Tar
to [the] rain of
4306
Prep-l | N-ms-c
הַשָּׁמַ֖יִם
ha.sha.Ma.yim
the heavens
8064
Art-h | N-mp
תִּשְׁתֶּה־
tish.teh-
it drinks
8354
V-Qal-Imperf-3fs
מָּֽיִם׃
Ma.yim
water
4325
N-mp