Log in

Deuteronomy 1:34 Deu 1:34

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁמַ֥ע יְהוָ֖ה אֶת־ ק֣וֹל דִּבְרֵיכֶ֑ם וַיִּקְצֹ֖ף וַיִּשָּׁבַ֥ע לֵאמֹֽר׃
English (KJV)
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
34#4927
וַיִּשְׁמַ֥ע
vai.yish.Ma'
and he heard
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
ק֣וֹל
Kol
[the] sound of
6963
N-ms-c
דִּבְרֵיכֶ֑ם
div.rei.Khem
words your
1697
N-mp-c | Suf-Pp2m-p2mp
וַיִּקְצֹ֖ף
vai.yik.Tzof
and he was angry
7107
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיִּשָּׁבַ֥ע
vai.yi.sha.Va'
and he swore an oath
7650
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
לֵאמֹֽר׃
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c