Log in

Daniel 8:25 Dan 8:25

‹ prev next ›
Original
וְעַל־ שִׂכְל֗וֹ וְהִצְלִ֤יחַ מִרְמָה֙ בְּיָד֔וֹ וּבִלְבָב֣וֹ יַגְדִּ֔יל וּבְשַׁלְוָ֖ה יַשְׁחִ֣ית רַבִּ֑ים וְעַ֤ל־ שַׂר־ שָׂרִים֙ יַעֲמֹ֔ד וּבְאֶ֥פֶס יָ֖ד יִשָּׁבֵֽר׃
English (KJV)
And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify himself in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand.
25#21987
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
שִׂכְל֗וֹ
sikh.Lo
insight his
7922
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְהִצְלִ֤יחַ
ve.hitz.Li.ach
and he will make successful
6743
c | V-Hifil-ConsecPerf-3ms
מִרְמָה֙
mir.Mah
deceit
4820
N-fs
בְּיָד֔וֹ
be.ya.Do
by hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וּבִלְבָב֣וֹ
u.vil.va.Vo
and in heart his
3824
Conj-w | Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יַגְדִּ֔יל
yag.Dil
he will magnify himself
1431
V-Hifil-Imperf-3ms
וּבְשַׁלְוָ֖ה
uv.shal.Vah
and in prosperity
7962
Conj-w | Prep-b | N-fs
יַשְׁחִ֣ית
yash.Chit
he will destroy
7843
V-Hifil-Imperf-3ms
רַבִּ֑ים
ra.Bim
many [people]
7227
Adj-mp
וְעַ֤ל־
ve.'Al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
שַׂר־
sar-
a prince of
8269
N-ms-c
שָׂרִים֙
sa.Rim
princes
8269
N-mp
יַעֲמֹ֔ד
ya.'a.Mod
he will stand
5975
V-Qal-Imperf-3ms
וּבְאֶ֥פֶס
u.ve.'E.fes
and by not
0657
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
יָ֖ד
yad
a hand
3027
N-bs
יִשָּׁבֵֽר׃
yi.sha.Ver
he will be broken
7665
V-NifalPass-Imperf-3ms