Log in

Daniel 7:14 Dan 7:14

‹ prev next ›
Original
וְלֵ֨הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ יִפְלְח֑וּן שָׁלְטָנֵ֞הּ שָׁלְטָ֤ן עָלַם֙ דִּֽי־ לָ֣א יֶעְדֵּ֔ה וּמַלְכוּתֵ֖הּ דִּי־ לָ֥א תִתְחַבַּֽל׃ פ
English (KJV)
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
14#21948
וְלֵ֨הּ
ve.Leh
and to him
9033
Adj | Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
יְהִ֤יב
ye.Hiv
it was given
3052
Adj-p
שָׁלְטָן֙
shal.Tan
dominion
7985
Adj-c
וִיקָ֣ר
vi.Kar
and honor
3367
Adj | N-bs
וּמַלְכ֔וּ
u.mal.Khu
and a kingdom
4437
Adj | N-bs
וְכֹ֣ל
ve.Khol
and all
3606
Adj | N-bs-c
עַֽמְמַיָּ֗א
'a.mai.Ya'
peoples the
5972
Adj-c | Acc-a
אֻמַיָּ֛א
'u.mai.Ya'
nations the
0524
Adj-c | Acc-a
וְלִשָּׁנַיָּ֖א
ve.li.sha.nai.Ya'
and languages the
3961
Adj | N-mp | Acc-a
לֵ֣הּ
leh
to him
9033
Adj | Suf-Os3m-p3ms
יִפְלְח֑וּן
yif.le.Chun
they will pay reverence
6399
Adj
שָׁלְטָנֵ֞הּ
shal.ta.Neh
dominion his
7985
Adj-c | Suf-Ps3m-p3ms
שָׁלְטָ֤ן
shal.Tan
[was] a dominion of
7985
Adj-c
עָלַם֙
'a.Lam
perpetuity
5957
Adj-c
דִּֽי־
di-
which
1768
Adj
לָ֣א
la'
not
3809
Adj
יֶעְדֵּ֔ה
ye'.Deh
it will pass away
5709
Adj
וּמַלְכוּתֵ֖הּ
u.mal.khu.Teh
and kingdom his
4437
Adj | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
דִּי־
di-
which
1768
Adj
לָ֥א
la'
not
3809
Adj
תִתְחַבַּֽל׃ פ
tit.cha.Bal
it will be destroyed
2255
Adj