Log in

Daniel 12:3 Dan 12:3

‹ prev next ›
Original
וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים יַזְהִ֖רוּ כְּזֹ֣הַר הָרָקִ֑יעַ וּמַצְדִּיקֵי֙ הָֽרַבִּ֔ים כַּכּוֹכָבִ֖ים לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃ פ
English (KJV)
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
3#22085
וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים
ve.Ha.mas.ki.Lim
and those [who] have insight
7919
Conj-w | Art-h | V-Hifil-Part-mpa
יַזְהִ֖רוּ
yaz.Hi.ru
they will shine
2094
V-Hifil-Imperf-3mp
כְּזֹ֣הַר
ke.Zo.har
like [the] shining of
2096
Prep-k | N-ms-c
הָרָקִ֑יעַ
ha.ra.Ki.a'
the firmament
7549
Art-h | N-ms
וּמַצְדִּיקֵי֙
u.matz.di.Kei
and [those who] turn to righteousness
6663
Conj-w | V-Hifil-Part-mpc
הָֽרַבִּ֔ים
ha.ra.Bim
<of> the many [people]
7227
Art-h | Adj-mp
כַּכּוֹכָבִ֖ים
ka.ko.kha.Vim
like the stars
3556
Prep-k | N-mp
לְעוֹלָ֥ם
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms
וָעֶֽד׃ פ
va.'Ed
and ever
5703
Conj-w | N-ms