Log in

Colossians 1:12 Col 1:12

‹ prev next ›
Original
εὐχαριστοῦντες τῷ πατρὶ τῷ ἱκανώσαντι ὑμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί,
English (KJV)
Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:
12#29478
εὐχαριστοῦντες
eucharistountes
giving thanks
2168
V-PAP-NPM
τῷ
tō
to the
3588
T-DSM
πατρὶ
patri
Father
3962
N-DSM-T
τῷ
tō
the [One]
3588
T-DSM
ἱκανώσαντι
hikanōsanti
having qualified
2427
V-AAP-DSM
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
εἰς
eis
for
1519
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
μερίδα
merida
share
3310
N-ASF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
κλήρου
klērou
inheritance
2819
N-GSM
τῶν
tōn
of the
3588
T-GPM
ἁγίων
hagiōn
saints
0040
A-GPM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSN
φωτί,
phōti
light,
5457
N-DSN