Log in

Amos 2:14 Amo 2:14

‹ prev next ›
Original
וְאָבַ֤ד מָנוֹס֙ מִקָּ֔ל וְחָזָ֖ק לֹא־ יְאַמֵּ֣ץ כֹּח֑וֹ וְגִבּ֖וֹר לֹא־ יְמַלֵּ֥ט נַפְשֽׁוֹ׃
English (KJV)
Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
14#22394
וְאָבַ֤ד
ve.'a.Vad
and it will be lost
0006
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
מָנוֹס֙
ma.nOs
a place of escape
4498
N-ms
מִקָּ֔ל
mi.Kal
from a swift [person]
7031
Prep-m | Adj-ms
וְחָזָ֖ק
ve.cha.Zak
and a strong [person]
2389
Conj-w | Adj-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יְאַמֵּ֣ץ
ye.'a.Metz
he will make firm
0553
V-Piel-Imperf-3ms
כֹּח֑וֹ
ko.Cho
power his
3581
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְגִבּ֖וֹר
ve.gi.Bor
and a mighty [person]
1368
Conj-w | N-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יְמַלֵּ֥ט
ye.ma.Let
he will save
4422
V-Piel-Imperf-3ms
נַפְשֽׁוֹ׃
naf.Sho
life his
5315
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms