Amos 2:13 Amo 2:13Original
הִנֵּ֛ה אָנֹכִ֥י מֵעִ֖יק תַּחְתֵּיכֶ֑ם כַּאֲשֶׁ֤ר תָּעִיק֙ הָעֲגָלָ֔ה הַֽמְלֵאָ֥ה לָ֖הּ עָמִֽיר׃
English (KJV)
Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
13#22393
הִנֵּ֛ה
hi.Neh
here!
2009
Adv-hnh
אָנֹכִ֥י
'a.no.Khi
I
0595
Pro-p1bs
מֵעִ֖יק
me.'Ik
[am] about to make totter
5781
V-Hifil-Part-msa
תַּחְתֵּיכֶ֑ם
tach.tei.Khem
under you
8478
N-mp-c | Suf-Op2m-p2mp
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka.'a.Sher
just as
0834
Prep-k | Rel-k'shr
תָּעִיק֙
ta.'Ik
it totters
5781
V-Qal-Imperf-3fs
הָעֲגָלָ֔ה
ha.'a.ga.Lah
the cart
5699
Art-h | N-fs
הַֽמְלֵאָ֥ה
ham.le.'Ah
<the> full
4392
Art-h | Adj-fs
לָ֖הּ
lah
<for> itself
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
עָמִֽיר׃
'a.Mir
cut grain
5995
N-ms
This verse viewed 0 times ·
0 total Bible page views
|