Log in

Acts 7:10 Act 7:10

‹ prev next ›
Original
καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἐναντίον Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον ἐπ᾽ Αἴγυπτον καὶ ἐφ᾽ ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ.
English (KJV)
And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
10#27127
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐξείλατο
exeilato
rescued
1807
V-2AMI-3S
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
ἐκ
ek
out of
1537
PREP
πασῶν
pasōn
all
3956
A-GPF
τῶν
tōn
the
3588
T-GPF
θλίψεων
thlipseōn
tribulations
2347
N-GPF
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἔδωκεν
edōken
gave
1325
V-AAI-3S
αὐτῷ
autō
to him
0846
P-DSM
χάριν
charin
favor
5485
N-ASF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
σοφίαν
sophian
wisdom
4678
N-ASF
ἐναντίον
enantion
before
1726
PREP
Φαραὼ
Pharaō
Pharaoh
5328
N-GSM-T
βασιλέως
basileōs
king
0935
N-GSM
Αἰγύπτου
Aiguptou
of Egypt
0125
N-GSF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
κατέστησεν
katestēsen
he appointed
2525
V-AAI-3S
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
ἡγούμενον
hēgoumenon
ruler
2233
V-PNP-ASM
ἐπ᾽
ep᾽
over
1909
PREP
Αἴγυπτον
Aigupton
Egypt
0125
N-ASF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἐφ᾽
eph᾽
over
1909
PREP
ὅλον
holon
all
3650
A-ASM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
οἶκον
oikon
house
3624
N-ASM
αὐτοῦ.
autou
of him.
0846
P-GSM