Log in

Acts 27:7 Act 27:7

‹ prev next ›
Original
ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην,
English (KJV)
And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
7#27863
ἐν
en
For
1722
PREP
ἱκαναῖς
hikanais
many
2425
A-DPF
δὲ
de
now
1161
CONJ
ἡμέραις
hēmerais
days
2250
N-DPF
βραδυπλοοῦντες
braduploountes
sailing slowly
1020
V-PAP-NPM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
μόλις
molis
with difficulty
3433
ADV
γενόμενοι
genomenoi
having arrived
1096
V-2ADP-NPM
κατὰ
kata
off
2596
PREP
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
Κνίδον
Knidon
Cnidus
2834
N-ASF-L
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
προσεῶντος
proseōntos
is permitting
4330
V-PAP-GSM
ἡμᾶς
hēmas
us
3165
P-1AP
τοῦ
tou
the
3588
T-GSM
ἀνέμου
anemou
wind
0417
N-GSM
ὑπεπλεύσαμεν
hupepleusamen
we sailed under
5284
V-AAI-1P
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
Κρήτην
Krētēn
Crete
2914
N-ASF-L
κατὰ
kata
off
2596
PREP
Σαλμώνην,
Salmōnēn
Salmone,
4534
N-ASF-L