Acts 27:42 Act 27:42

Original
τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ.
English (KJV)
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
42#27898
τῶν
tōn
Of the
T-GPM
δὲ
de
now
CONJ
στρατιωτῶν
stratiōtōn
soldiers
N-GPM
βουλὴ
boulē
[the] plan
N-NSF
ἐγένετο
egeneto
was
V-2ADI-3S
ἵνα
ina
that
CONJ
τοὺς
tous
the
T-APM
δεσμώτας
desmōtas
prisoners
N-APM
ἀποκτείνωσιν,
apokteinōsin
they may kill,
V-AAS-3P
μή
lest
PRT-N
τις
tis
anyone
X-NSM
ἐκκολυμβήσας
ekkolumbēsas
having swum away
V-AAP-NSM
διαφύγῃ.
diaphugē
may escape.
V-2AAS-3S