Log in

Acts 25:14 Act 25:14

‹ prev next ›
Original
ὡς δὲ πλείους ἡμέρας διέτριβον ἐκεῖ, ὁ Φῆστος τῷ βασιλεῖ ἀνέθετο τὰ κατὰ τὸν Παῦλον λέγων· ἀνήρ τίς ἐστιν καταλελειμμένος ὑπὸ Φήλικος δέσμιος,
English (KJV)
And when they had been there many days, Festus declared Paul's cause unto the king, saying, There is a certain man left in bonds by Felix:
14#27811
ὡς
hōs
As
5613
PRT
δὲ
de
now
1161
CONJ
πλείους
pleious
many
4183
A-APF-C
ἡμέρας
hēmeras
days
2250
N-APF
διέτριβον
dietribon
they were staying
1304
V-IAI-3P
ἐκεῖ,
ekei
there,
1563
ADV
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
Φῆστος
Phēstos
Festus
5347
N-NSM-P
τῷ
tō
to the
3588
T-DSM
βασιλεῖ
basilei
king
0935
N-DSM
ἀνέθετο
anetheto
laid before
0394
V-2AMI-3S
τὰ
ta
the [things]
3588
T-APN
κατὰ
kata
relating to
2596
PREP
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
Παῦλον
Paulon
Paul
3972
N-ASM-P
λέγων·
legōn
saying;
3004
V-PAP-NSM
ἀνήρ
anēr
A man
0435
N-NSM
τίς
tis
certain
5100
X-NSM
ἐστιν
estin
there is
1510
V-PAI-3S
καταλελειμμένος
kataleleimmenos
left
2641
V-RPP-NSM
ὑπὸ
hupo
by
5259
PREP
Φήλικος
Phēlikos
Felix
5344
N-GSM-P
δέσμιος,
desmios
[as] a prisoner,
1198
N-NSM