Log in

Acts 23:12 Act 23:12

‹ prev next ›
Original
Γενομένης δὲ ἡμέρας ποιήσαντες συστροφὴν οἱ Ἰουδαῖοι ἀνεθεμάτισαν ἑαυτοὺς λέγοντες μήτε φαγεῖν μήτε πιεῖν ἕως οὗ ἀποκτείνωσιν τὸν Παῦλον.
English (KJV)
And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
12#27747
Γενομένης
Genomenēs
When it was becoming
1096
V-2ADP-GSF
δὲ
de
then
1161
CONJ
ἡμέρας
hēmeras
day
2250
N-GSF
ποιήσαντες
poiēsantes
having made
4160
V-AAP-NPM
συστροφὴν
sustrophēn
a conspiracy
4963
N-ASF
οἱ
hoi
the
3588
T-NPM
Ἰουδαῖοι
Ioudaioi
Jews
2453
N-NPM-PG
ἀνεθεμάτισαν
anethematisan
put under an oath
0332
V-AAI-3P
ἑαυτοὺς
he'autous
themselves
1438
F-3APM
λέγοντες
legontes
declaring
3004
V-PAP-NPM
μήτε
mēte
neither
3383
CONJ-N
φαγεῖν
phagein
to eat
5315
V-AAN
μήτε
mēte
nor
3383
CONJ-N
πιεῖν
piein
to drink
4095
V-2AAN
ἕως
he'ōs
until
2193
PREP
οὗ
hou
that
3739
R-GSM
ἀποκτείνωσιν
apokteinōsin
they may kill
0615
V-AAS-3P
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
Παῦλον.
Paulon
Paul.
3972
N-ASM-P