Log in

Acts 20:32 Act 20:32

‹ prev next ›
Original
καὶ τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς ἀδελφοί τῷ θεῷ καὶ τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ, τῷ δυναμένῳ οἰκοδομῆσαι καὶ δοῦναι ὑμῖν τὴν κληρονομίαν ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πᾶσιν.
English (KJV)
And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.
32#27659
καὶ
kai
And
2532
CONJ
τὰ
ta
<the>
3588
T-APN
νῦν
nun
now
3568
ADV
παρατίθεμαι
paratithemai
I commit
3908
V-PMI-1S
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
θεῷ
theō
to God
2316
N-DSM-T
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τῷ
tō
to the
3588
T-DSM
λόγῳ
logō
word
3056
N-DSM
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
χάριτος
charitos
grace
5485
N-GSF
αὐτοῦ,
autou
of Him,
0846
P-GSM
τῷ
tō
who
3588
T-DSM
δυναμένῳ
dunamenō
is being able
1410
V-PNP-DSM
οἰκοδομῆσαι
oikodomēsai
to build [it]
3618
V-AAN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
δοῦναι
dounai
to give
1325
V-2AAN
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
κληρονομίαν
klēronomian
inheritance
2817
N-ASF
ἐν
en
among
1722
PREP
τοῖς
tois
those
3588
T-DPM
ἡγιασμένοις
hēgiasmenois
sanctified
0037
V-RPP-DPM
πᾶσιν.
pasin
all.
3956
A-DPM