Log in

Acts 2:11 Act 2:11

‹ prev next ›
Original
Ἰουδαῖοί τε καὶ προσήλυτοι, Κρῆτες καὶ Ἄραβες, ἀκούομεν λαλούντων αὐτῶν ταῖς ἡμετέραις γλώσσαις τὰ μεγαλεῖα τοῦ θεοῦ;¶
English (KJV)
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
11#26961
Ἰουδαῖοί
Ioudaioi
Jews
2453
N-NPM-PG
τε
te
both
5037
CONJ
καὶ
kai
and
2532
CONJ
προσήλυτοι,
prosēlutoi
converts,
4339
N-NPM
Κρῆτες
Krētes
[11] Cretans
2912
N-NPM-LG
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Ἄραβες,
Arabes
Arabs —
0690
N-NPM-LG
ἀκούομεν
akouomen
[do] we hear
0191
V-PAI-1P
λαλούντων
lalountōn
speaking
2980
V-PAP-GPM
αὐτῶν
autōn
them
0846
P-GPM
ταῖς
tais
<the>
3588
T-DPF
ἡμετέραις
hēmeterais
in our own
1473
S-1PDPF
γλώσσαις
glōssais
tongues
1100
N-DPF
τὰ
ta
the
3588
T-APN
μεγαλεῖα
megaleia
great things
3167
A-APN
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ;¶
theou
of God?
2316
N-GSM-T