Log in

Acts 19:9 Act 19:9

‹ prev next ›
Original
ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους, ἀποστὰς ἀπ᾽ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητὰς καθ᾽ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ Τυράννου τινός.
English (KJV)
But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.
9#27595
ὡς
hōs
When
5613
PRT
δέ
de
however
1161
CONJ
τινες
tines
some
5100
X-NPM
ἐσκληρύνοντο
esklērunonto
were hardened
4645
V-IPI-3P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἠπείθουν
ēpeithoun
they were disbelieving
0544
V-IAI-3P
κακολογοῦντες
kakologountes
speaking evil of
2551
V-PAP-NPM
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
ὁδὸν
hodon
Way
3598
N-ASF
ἐνώπιον
enōpion
before
1799
PREP
τοῦ
tou
the
3588
T-GSN
πλήθους,
plēthous
multitude,
4128
N-GSN
ἀποστὰς
apostas
having departed
0868
V-2AAP-NSM
ἀπ᾽
ap᾽
from
0575
PREP
αὐτῶν
autōn
them
0846
P-GPM
ἀφώρισεν
aphōrisen
he took separately
0873
V-AAI-3S
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
μαθητὰς
mathētas
disciples
3101
N-APM
καθ᾽
kath᾽
every
2596
PREP
ἡμέραν
hēmeran
day
2250
N-ASF
διαλεγόμενος
dialegomenos
reasoning
1256
V-PNP-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῇ
tēa
the
3588
T-DSF
σχολῇ
scholēa
lecture hall
4981
N-DSF
Τυράννου
Turannou
of Tyrannus
5181
N-GSM-P