Log in

Acts 18:21 Act 18:21

‹ prev next ›
Original
ἀλλ᾽ ἀποταξάμενος καὶ αὐτοῖς εἰπών δεῖ με πάντως τὴν ἑορτὴν τὴν ἐρχομένην ποιῆσαι εἰς Ἱεροσόλυμα· πάλιν δὲ ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος, καὶ ἀνήχθη ἀπὸ τῆς Ἐφέσου.
English (KJV)
But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.
21#27579
ἀλλ᾽
all᾽
but
0235
CONJ
ἀποταξάμενος
apotaxamenos
having taken leave
0657
V-AMP-NSM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εἰπών
eipōn
having said
2036
V-2AAP-NSM
πάλιν
palin
Again
3825
ADV
ἀνακάμψω
anakampsō
I will return
0344
V-FAI-1S
πρὸς
pros
to
4314
PREP
ὑμᾶς
humas
you
4771
P-2AP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
God
2316
N-GSM-T
θέλοντος,
thelontos
willing,
2309
V-PAP-GSM
ἀνήχθη
anēchthē
he sailed
0321
V-API-3S
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
τῆς
tēs
<the>
3588
T-GSF
Ἐφέσου.
Ephesou
Ephesus.
2181
N-GSF-L