Log in

Acts 17:16 Act 17:16

‹ prev next ›
Original
Ἐν δὲ ταῖς Ἀθήναις ἐκδεχομένου αὐτοὺς τοῦ Παύλου παρωξύνετο τὸ πνεῦμα αὐτοῦ ἐν αὐτῷ θεωροῦντος κατείδωλον οὖσαν τὴν πόλιν.
English (KJV)
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
16#27540
Ἐν
En
In
1722
PREP
δὲ
de
now
1161
CONJ
ταῖς
tais
<the>
3588
T-DPF
Ἀθήναις
Athēnais
Athens
0116
N-DPF-L
ἐκδεχομένου
ekdechomenou
is waiting for
1551
V-PNP-GSM
αὐτοὺς
autous
them
0846
P-APM
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
Παύλου
Paulou
Paul
3972
N-GSM-P
παρωξύνετο
parōxuneto
was provoked
3947
V-IPI-3S
τὸ
to
the
3588
T-NSN
πνεῦμα
pneuma
spirit
4151
N-NSN
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
ἐν
en
in
1722
PREP
αὐτῷ
autō
him
0846
P-DSM
θεωροῦντος
theōrountos
seeing
2334
V-PAP-GSM
κατείδωλον
kateidōlon
utterly idolatrous
2712
A-ASF
οὖσαν
ousan
to be
1510
V-PAP-ASF
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
πόλιν.
polin
city.
4172
N-ASF