Log in

Acts 16:17 Act 16:17

‹ prev next ›
Original
αὕτη κατακολουθοῦσα τῷ Παύλῳ καὶ ἡμῖν ἔκραζεν λέγουσα· οὗτοι οἱ ἄνθρωποι δοῦλοι τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου εἰσίν, οἵτινες καταγγέλλουσιν ὑμῖν ὁδὸν σωτηρίας.
English (KJV)
The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
17#27501
αὕτη
hautē
She
3778
D-NSF
κατακολουθήσασα
katakolouthēsasa
having followed
2628
V-AAP-NSF
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
Παύλῳ
Paulō
after Paul
3972
N-DSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
ἡμῖν
hēmin
us
3165
P-1DP
ἔκραζεν
ekrazen
was crying out
2896
V-IAI-3S
λέγουσα·
legousa
saying;
3004
V-PAP-NSF
οὗτοι
houtoi
These
3778
D-NPM
οἱ
hoi
<the>
3588
T-NPM
ἄνθρωποι
anthrōpoi
men
0444
N-NPM
δοῦλοι
douloi
servants
1401
N-NPM
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
God
2316
N-GSM-T
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
ὑψίστου
hupsistou
Most High
5310
A-GSM-S
εἰσίν,
eisin
are,
1510
V-PAI-3P
οἵτινες
oitines
who
3748
R-NPM
καταγγέλλουσιν
katangellousin
proclaim
2605
V-PAI-3P
ὑμῖν
humin
to you
4771
P-2DP
ὁδὸν
hodon
[the] way
3598
N-ASF
σωτηρίας.
sōtērias
of salvation.
4991
N-GSF