Log in

Acts 15:35 Act 15:35

‹ prev next ›
Original
Παῦλος δὲ καὶ Βαρναβᾶς διέτριβον ἐν Ἀντιοχείᾳ διδάσκοντες καὶ εὐαγγελιζόμενοι μετὰ καὶ ἑτέρων πολλῶν τὸν λόγον τοῦ κυρίου.¶
English (KJV)
Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
35#27478
Παῦλος
Paulos
Paul
3972
N-NSM-P
δὲ
de
however
1161
CONJ
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Βαρναβᾶς
Barnabas
Barnabas
0921
N-NSM-P
διέτριβον
dietribon
were staying
1304
V-IAI-3P
ἐν
en
in
1722
PREP
Ἀντιοχείᾳ
Antiocheia
Antioch
0490
N-DSF-L
διδάσκοντες
didaskontes
teaching
1321
V-PAP-NPM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
εὐαγγελιζόμενοι
euangelizomenoi
evangelising
2097
V-PMP-NPM
μετὰ
meta
with
3326
PREP
καὶ
kai
also
2532
CONJ
ἑτέρων
heterōn
others
2087
A-GPM
πολλῶν
pollōn
many
4183
A-GPM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
λόγον
logon
word
3056
N-ASM
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
κυρίου.¶
kuriou
Lord.
2962
N-GSM-T