Log in

Acts 14:19 Act 14:19

‹ prev next ›
Original
Ἐπῆλθαν δὲ ἀπὸ Ἀντιοχείας καὶ Ἰκονίου Ἰουδαῖοι, καὶ πείσαντες τοὺς ὄχλους καὶ λιθάσαντες τὸν Παῦλον ἔσυρον ἔξω τῆς πόλεως νομίζοντες αὐτὸν τεθνηκέναι.
English (KJV)
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
19#27434
Ἐπῆλθαν
Epēlthan
Came
1904
V-2AAI-3P
δὲ
de
however
1161
CONJ
ἀπὸ
apo
from
0575
PREP
Ἀντιοχείας
Antiocheias
Antioch
0490
N-GSF-L
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Ἰκονίου
Ikoniou
Iconium
2430
N-GSN-L
Ἰουδαῖοι,
Ioudaioi
Jews,
2453
N-NPM-PG
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πείσαντες
peisantes
having persuaded
3982
V-AAP-NPM
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
ὄχλους
ochlous
crowds
3793
N-APM
καὶ
kai
and
2532
CONJ
λιθάσαντες
lithasantes
having stoned
3034
V-AAP-NPM
τὸν
ton
<the>
3588
T-ASM
Παῦλον
Paulon
Paul
3972
N-ASM-P
ἔσυρον
esuron
they were dragging [him]
4951
V-IAI-3P
ἔξω
exō
outside
1854
PREP
τῆς
tēs
the
3588
T-GSF
πόλεως
poleōs
city
4172
N-GSF
νομίζοντες
nomizontes
supposing
3543
V-PAP-NPM
αὐτὸν
auton
him
0846
P-ASM
τεθνηκέναι.
tethnēkenai
to have died.
2348
V-RAN