Log in

Acts 11:20 Act 11:20

‹ prev next ›
Original
Ἦσαν δέ τινες ἐξ αὐτῶν ἄνδρες Κύπριοι καὶ Κυρηναῖοι, οἵτινες ἐλθόντες εἰς Ἀντιόχειαν ἐλάλουν καὶ πρὸς τοὺς Ἑλληνιστὰς εὐαγγελιζόμενοι τὸν κύριον Ἰησοῦν.
English (KJV)
And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus.
20#27328
Ἦσαν
Ēsan
Were
1510
V-IAI-3P
δέ
de
however
1161
CONJ
τινες
tines
some
5100
X-NPM
ἐξ
ex
of
1537
PREP
αὐτῶν
autōn
them
0846
P-GPM
ἄνδρες
andres
men
0435
N-NPM
Κύπριοι
Kuprioi
of Cyprus
2953
N-NPM-LG
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Κυρηναῖοι,
Kurēnaioi
of Cyrene,
2956
N-NPM-LG
οἵτινες
oitines
who
3748
R-NPM
ἐλθόντες
elthontes
having come
2064
V-2AAP-NPM
εἰς
eis
into
1519
PREP
Ἀντιόχειαν
Antiocheian
Antioch
0490
N-ASF-L
ἐλάλουν
elaloun
were speaking
2980
V-IAI-3P
καὶ
kai
also
2532
CONJ
πρὸς
pros
to
4314
PREP
τοὺς
tous
the
3588
T-APM
Ἑλληνιστὰς
Hellēnistas
Hellenists
1675
N-APM-LG
εὐαγγελιζόμενοι
euangelizomenoi
evangelising [about]
2097
V-PMP-NPM
τὸν
ton
the
3588
T-ASM
κύριον
kurion
Lord
2962
N-ASM-T
Ἰησοῦν.
Iēsoun
Jesus.
2424
N-ASM-P