Log in

Acts 1:20 Act 1:20

‹ prev next ›
Original
γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν· γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καὶ τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος.
English (KJV)
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
20#26944
γέγραπται
gegraptai
It has been written
1125
V-RPI-3S
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ἐν
en
in [the]
1722
PREP
βίβλῳ
biblō
book
0976
N-DSF
ψαλμῶν·
psalmōn
of Psalms:
5568
N-GPM
γενηθήτω
genēthētō
should become
1096
V-AOM-3S
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
ἔπαυλις
epaulis
homestead
1886
N-NSF
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
ἔρημος
erēmos
desolate
2048
A-NSF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
μὴ
mē
not
3361
PRT-N
ἔστω
estō
should there be
1510
V-PAM-3S
ὁ
ho
[one] who
3588
T-NSM
κατοικῶν
katoikōn
is dwelling
2730
V-PAP-NSM
ἐν
en
in
1722
PREP
αὐτῇ,
autēa
it,’
0846
P-DSF
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τὴν
tēn
The
3588
T-ASF
ἐπισκοπὴν
episkopēn
position
1984
N-ASF
αὐτοῦ
autou
of him
0846
P-GSM
λαβέτω
labetō
take
2983
V-2AAM-3S
ἕτερος.
heteros
another.’
2087
A-NSM