Log in

2 Samuel 8:7 2Sa 8:7

‹ prev next ›
Original
וַיִּקַּ֣ח דָּוִ֗ד אֵ֚ת שִׁלְטֵ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֣ר הָי֔וּ אֶ֖ל עַבְדֵ֣י הֲדַדְעָ֑זֶר וַיְבִיאֵ֖ם יְרוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
7#8217
וַיִּקַּ֣ח
vai.yi.Kach
and he took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֗ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
שִׁלְטֵ֣י
shil.Tei
[the] shields of
7982
N-mp-c
הַזָּהָ֔ב
ha.za.Hav
<the> gold
2091
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
הָי֔וּ
ha.Yu
they were
1961
V-Qal-Perf-3cp
אֶ֖ל
'el
to
0413
Prep-'l
עַבְדֵ֣י
'av.Dei
[the] servants of
5650
N-mp-c
הֲדַדְעָ֑זֶר
ha.dad.'A.zer
Hadadezer
1909
N-pr-m
וַיְבִיאֵ֖ם
vay.vi.'Em
and he brought them
0935
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr