Log in

2 Samuel 3:36 2Sa 3:36

‹ prev next ›
Original
וְכָל־ הָעָ֣ם הִכִּ֔ירוּ וַיִּיטַ֖ב בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם כְּכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֣ה הַמֶּ֔לֶךְ בְּעֵינֵ֥י כָל־ הָעָ֖ם טֽוֹב׃
English (KJV)
And all the people took notice of it, and it pleased them: as whatsoever the king did pleased all the people.
36#8118
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
הָעָ֣ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
הִכִּ֔ירוּ
hi.Ki.ru
they paid regard
5234
V-Hifil-Perf-3cp
וַיִּיטַ֖ב
vai.yi.Tav
and it was good
3190
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם
be.'ei.nei.Hem
in view their
5869
Prep-b | N-fd-c | Suf-Pp3m-p3mp
כְּכֹל֙
ke.Khol
like all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֣ה
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
בְּעֵינֵ֥י
be.'ei.Nei
in [the] eyes of
5869
Prep-b | N-fd-c
כָל־
khol-
all
3605
N-ms-c
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
טֽוֹב׃
Tov
it was good
2895
V-Qal-Perf-3ms