Log in

2 Samuel 3:32 2Sa 3:32

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְבְּר֥וּ אֶת־ אַבְנֵ֖ר בְּחֶבְר֑וֹן וַיִשָּׂ֧א הַמֶּ֣לֶךְ אֶת־ קוֹל֗וֹ וַיֵּבְךְּ֙ אֶל־ קֶ֣בֶר אַבְנֵ֔ר וַיִּבְכּ֖וּ כָּל־ הָעָֽם׃ פ
English (KJV)
And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
32#8114
וַיִּקְבְּר֥וּ
vai.yik.be.Ru
and they buried
6912
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אַבְנֵ֖ר
'av.Ner
Abner
0074
N-pr-m
בְּחֶבְר֑וֹן
be.chev.Ron
in Hebron
2275
Prep-b | N-pr
וַיִשָּׂ֧א
va.yi.Sa'
and he lifted up
5375
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
קוֹל֗וֹ
ko.Lo
voice his
6963
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֵּבְךְּ֙
vai.ye.veK
and he wept
1058
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
קֶ֣בֶר
Ke.ver
[the] grave of
6913
N-ms-c
אַבְנֵ֔ר
'av.Ner
Abner
0074
N-pr-m
וַיִּבְכּ֖וּ
vai.yiv.Ku
and they wept
1058
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הָעָֽם׃ פ
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms