Log in

2 Samuel 24:18 2Sa 24:18

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹא־ גָ֥ד אֶל־ דָּוִ֖ד בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וַיֹּ֣אמֶר ל֗וֹ עֲלֵה֙ הָקֵ֤ם לַֽיהוָה֙ מִזְבֵּ֔חַ בְּגֹ֖רֶן אֲרַ֥וְנָה הַיְבֻסִֽי׃
English (KJV)
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.
18#8711
וַיָּבֹא־
vai.ya.vo'-
and he came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גָ֥ד
gad
Gad
1410
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
דָּוִ֖ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַה֑וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֗וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
עֲלֵה֙
'a.Leh
go up
5927
V-Qal-Imp-2ms
הָקֵ֤ם
ha.Kem
raise up
6965
V-Hifil-Imp-2ms
לַֽיהוָה֙
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
מִזְבֵּ֔חַ
miz.Be.ach
an altar
4196
N-ms
בְּגֹ֖רֶן
be.Go.ren
on [the] threshing floor of
1637
Prep-b | N-fs-c
אֲרַ֥וְנָה
'a.ra.ne.yah
Araunah
0728
N-pr-m
הַיְבֻסִֽי׃
hay.vu.Si
the Jebusite
2983
Art-h | N-gent-ms