Bible Browser — 2Sa 22:38

2 Samuel 22:38 2Sa 22:38

‹ prev next ›

Original

אֶרְדְּפָ֥ה אֹיְבַ֖י וָאַשְׁמִידֵ֑ם וְלֹ֥א אָשׁ֖וּב עַד־ כַּלּוֹתָֽם׃

English (KJV)

I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.

38#8641

אֶרְדְּפָ֥ה

'er.de.Fah

let me pursue

7291

V-Qal-InfCons-1cs

אֹיְבַ֖י

'o.ye.Vai

enemies my

0341

V-Qal-Part-mpc | Suf-Ps1c-p1bs

וָאַשְׁמִידֵ֑ם

va.'ash.mi.Dem

and I destroyed them

8045

c | V-Hifil-ConsecImperf-1cs | Suf-Op3m-p3mp

וְלֹ֥א

ve.Lo'

and not

3808

Conj-w | Neg-l'

אָשׁ֖וּב

'a.Shuv

I returned

7725

V-Qal-Imperf-1cs

עַד־

'ad-

until

5704

Prep-`d

כַּלּוֹתָֽם׃

ka.lo.Tam

brought to an end them

3615

V-Piel-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp