Log in

2 Samuel 21:18 2Sa 21:18

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־ כֵ֔ן וַתְּהִי־ ע֧וֹד הַמִּלְחָמָ֛ה בְּג֖וֹב עִם־ פְּלִשְׁתִּ֑ים אָ֣ז הִכָּ֗ה סִבְּכַי֙ הַחֻ֣שָׁתִ֔י אֶת־ סַ֕ף אֲשֶׁ֖ר בִּילִדֵ֥י הָרָפָֽה׃ פ
English (KJV)
And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant.
18#8599
וַֽיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַֽחֲרֵי־
'a.cha.rei-
after
0310
Adj-mp-c
כֵ֔ן
Khen
thus
3651
Adv
וַתְּהִי־
va.te.hi-
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
ע֧וֹד
od
again
5750
Adj-ms
הַמִּלְחָמָ֛ה
ha.mil.cha.Mah
<the> war
4421
Art-h | N-fs
בְּג֖וֹב
be.Gov
at Gob
1359
Prep-b | N-pr
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
פְּלִשְׁתִּ֑ים
pe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp
אָ֣ז
'az
then
0227
Adv
הִכָּ֗ה
hi.Kah
he struck down
5221
V-Hifil-Perf-3ms
סִבְּכַי֙
si.be.Khai
Sibbecai
5444
N-pr-m
הַחֻ֣שָׁתִ֔י
ha.Chu.sha.Ti
the Hushathite
2843
Art-h | N-gent-ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
סַ֕ף
saf
Saph
5593
N-pr-m
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
בִּילִדֵ֥י
bi.li.Dei
[was] among those born of
3211
Prep-b | N-mp-c
הָרָפָֽה׃ פ
ha.ra.Fah
the Raphah
7497
Art-h | N-pr