Log in

2 Samuel 18:13 2Sa 18:13

‹ prev next ›
Original
אֽוֹ־ עָשִׂ֤יתִי בְנַפְשִׁי֙ שֶׁ֔קֶר וְכָל־ דָּבָ֖ר לֹא־ יִכָּחֵ֣ד מִן־ הַמֶּ֑לֶךְ וְאַתָּ֖ה תִּתְיַצֵּ֥ב מִנֶּֽגֶד׃
English (KJV)
Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.
13#8492
אֽוֹ־
'o-
or
0176
Conj-'w
עָשִׂ֤יתִי
'a.Si.ti
I had done
6213
V-Qal-Perf-1cs
בְנַפְשִׁי֙
ve.naf.shi
on life my
5315
Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps1c-p1bs
שֶׁ֔קֶר
She.ker
falsehood
8267
N-ms
וְכָל־
ve.khol
and any
3605
Conj-w | N-ms-c
דָּבָ֖ר
da.Var
thing
1697
N-ms
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
יִכָּחֵ֣ד
yi.ka.Ched
it is hidden
3582
V-NifalPass-Imperf-3ms
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וְאַתָּ֖ה
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
תִּתְיַצֵּ֥ב
tit.ya.Tzev
you will stand
3320
V-Hith-Imperf-2ms
מִנֶּֽגֶד׃
mi.Ne.ged
from in front
5048
Prep-m | Adj-ms