Log in

2 Samuel 17:19 2Sa 17:19

‹ prev next ›
Original
וַתִּקַּ֣ח הָאִשָּׁ֗ה וַתִּפְרֹ֤שׂ אֶת־ הַמָּסָךְ֙ עַל־ פְּנֵ֣י הַבְּאֵ֔ר וַתִּשְׁטַ֥ח עָלָ֖יו הָֽרִפ֑וֹת וְלֹ֥א נוֹדַ֖ע דָּבָֽר׃
English (KJV)
And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.
19#8469
וַתִּקַּ֣ח
va.ti.Kach
and she took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
הָאִשָּׁ֗ה
ha.'i.Shah
the woman
0802
Art-h | N-fs
וַתִּפְרֹ֤שׂ
va.tif.Ros
and she spread out
6566
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמָּסָךְ֙
ha.ma.soKh
the covering
4539
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פְּנֵ֣י
pe.Nei
[the] face of
6440
N-mp-c
הַבְּאֵ֔ר
ha.be.'Er
the well
0875
Art-h | N-fs
וַתִּשְׁטַ֥ח
va.tish.Tach
and she spread
7849
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
עָלָ֖יו
'a.Lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
הָֽרִפ֑וֹת
ha.ri.Fot
the grain[s]
7383
Art-h | N-fp
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
נוֹדַ֖ע
no.Da'
it was known
3045
V-NifalPass-Perf-3ms
דָּבָֽר׃
da.Var
anything
1697
N-ms