Log in

2 Samuel 15:36 2Sa 15:36

‹ prev next ›
Original
הִנֵּה־ שָׁ֤ם עִמָּם֙ שְׁנֵ֣י בְנֵיהֶ֔ם אֲחִימַ֣עַץ לְצָד֔וֹק וִיהוֹנָתָ֖ן לְאֶבְיָתָ֑ר וּשְׁלַחְתֶּ֤ם בְּיָדָם֙ אֵלַ֔י כָּל־ דָּבָ֖ר אֲשֶׁ֥ר תִּשְׁמָֽעוּ׃
English (KJV)
Behold, they have there with them their two sons, Ahimaaz Zadok's son, and Jonathan Abiathar's son; and by them ye shall send unto me every thing that ye can hear.
36#8426
הִנֵּה־
hi.neh-
there!
2009
Adv-hnh
שָׁ֤ם
sham
there
8033
Adv
עִמָּם֙
'i.Mam
[are] with them
5973
Prep-`m | Suf-Op3m-p3mp
שְׁנֵ֣י
she.Nei
[the] two
8147
N-bd-c
בְנֵיהֶ֔ם
ve.nei.Hem
sons their
1121
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֲחִימַ֣עַץ
'a.chi.Ma.'atz
Ahimaaz
0290
N-pr-m
לְצָד֔וֹק
le.tza.Dok
of Zadok
6659
Prep-l | N-pr-m
וִיהוֹנָתָ֖ן
vi.ho.na.Tan
and Jonathan
3083
Conj-w | N-pr-m
לְאֶבְיָתָ֑ר
le.'ev.ya.Tar
of Abiathar
0054
Prep-l | N-pr-m
וּשְׁלַחְתֶּ֤ם
u.she.lach.Tem
and you will send
7971
c | V-Qal-ConsecPerf-2mp
בְּיָדָם֙
be.ya.Dam
by hand their
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֵלַ֔י
'e.Lai
to me
0413
Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs
כָּל־
kol-
every
3605
N-ms-c
דָּבָ֖ר
da.Var
word
1697
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
תִּשְׁמָֽעוּ׃
tish.Ma.'u
you will hear
8085
V-Qal-Imperf-2mp