Log in

2 Samuel 15:11 2Sa 15:11

‹ prev next ›
Original
וְאֶת־ אַבְשָׁל֗וֹם הָלְכ֞וּ מָאתַ֤יִם אִישׁ֙ מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם קְרֻאִ֖ים וְהֹלְכִ֣ים לְתֻמָּ֑ם וְלֹ֥א יָדְע֖וּ כָּל־ דָּבָֽר׃
English (KJV)
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
11#8401
וְאֶת־
ve.'Et
and with
0854
Conj-w | Prep-'t
אַבְשָׁל֗וֹם
'av.sha.Lom
Absalom
0053
N-pr-m
הָלְכ֞וּ
ha.le.Khu
they went
1980
V-Qal-Perf-3cp
מָאתַ֤יִם
ma.Ta.yim
two hundred
3967
N-fd
אִישׁ֙
'ish
man
0376
N-ms
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
mi.Ru.sha.Lim
from Jerusalem
3389
Prep-m | N-pr
קְרֻאִ֖ים
ke.ru.'Im
[those who] were invited
7121
V-Qal-PartPass-mpa
וְהֹלְכִ֣ים
ve.ho.le.Khim
and [those who] were going
1980
Conj-w | V-Qal-Part-mpa
לְתֻמָּ֑ם
le.tu.Mam
to innocence their
8537
Prep-l | N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יָדְע֖וּ
ya.de.'U
they knew
3045
V-Qal-Perf-3cp
כָּל־
kol-
any
3605
N-ms-c
דָּבָֽר׃
da.Var
thing
1697
N-ms